Структура агентств переводов

Качественные услуги по переводу текстов различных тематик предлагают бюро переводов практически в каждом городе. Специализируются данные заведения на предоставлении следующих услуг:

  • грамотное составление документации на иностранном языке;
  • перевод текстов и важных документов;
  • нотариальное заверение документов;
  • верстка, проверка на ошибки и вычитка текстов.

Агентства переводов несут ответственность по предоставлению качественных услуг, гарантируют полную конфиденциальность и быстрое выполнение заказов.

Все сотрудники подобных компаний имеют соответствующую квалификацию, дипломы высшего образца и сертификаты окончания языковых курсов. Помимо этого, каждый специалист подкован в знаниях некоторых наук (юриспруденция, психология, экономика).

Благодаря данным качествам специалисты этого http://termin38.ru/agency агентства переводов могут оказать в максимально сжатые сроки профессиональную помощь каждому клиенту.

Ценовая политика бюро переводов

Для того, чтобы понимать, за что именно вы будете платить в агентстве переводов, вы должны знать структуру оплаты заказа. Первым шагом в сотрудничестве с переводчиком будет определение целей, составление и подписание соответствующего договора.

Цена за все предоставленные услуги формируется исходя из объема, сложности текста и дополнительных пожеланий клиента. Допустим, плата за письменный перевод будет зависеть от объема исходного текста, сложности и глубины будущего перевода. Общая сумма разбивается по категориям и распределяется на нужды важнейших отделов компании:

  • технический отдел (на программное обеспечение);
  • переводческий отдел (на заработную плату специалистов);
  • бухгалтерия (на исчисления в налоговую службу).

Все расценки на предоставляемые услуги указаны в прайсах компаний и могут изменяться в зависимости от роста курса валют и других внешних факторов.

Виды выполняемых работ

В любом агентстве переводов можно заказать следующие услуги:

  • письменный перевод;
  • устный перевод;
  • синхронный перевод;
  • вычитка текстов на ошибки;
  • корректорские услуги;

На каждую процедуру уходит определенное, заранее оговоренное количество времени, все сроки заранее оговариваются со специалистом.

Доверьте работу с документацией профессионалам и получите достойный результат!

Материал частично взят с сайта http://termin38.ru/written письменный перевод в Иркутске